护庭十三队的人物角色
卯之花烈(日语:卯ノ花 烈/うのはな れつ Unohana Retsu,原名是卯之花八千流(日语:卯ノ花 八千流/うのはな やちる Unohana Yachiru)为日本漫画《BLEACH》的角色,为尸魂界初代护廷十三队十一番队队长,亦是首位拥有“剑八”称号的死神。
据京乐春水所言,她在尚未加入护廷十三队之前,是尸魂界史上空前绝后的大恶人,自诩掌握天下所有的流派和刀流,为自己取名“八千流”,后由于当时的总队长暨护廷十三队创始人山本元柳斋重国出面说服她,因而加入护廷十三队并成为初代十一番队队长。为了让自己能够永远地享受战斗,卯之花还曾向零番队成员 麒麟寺天示郎学习医术,可是她对于自己始终未能遇见让她为之振奋的对手感到相当厌烦,决定借着讨伐流魂街流氓的名义,前往流魂街寻找让她中意的猛将。当卯之花随同部下抵达流魂街的郊外时,发现此处竟出现堆积成山的流魂街平民的尸体,正欲上前视察之际,当时还是少年的更木剑八竟拿着斩魄刀现身在她的眼前,卯之花在来不及反应的情况下,被少年剑八砍中锁骨下方,遂和后者在现场展开激烈的对决,因而重新体会到战斗所带来的喜悦,并认定对方具备着继承“剑八”名号的资格。然而,此次战斗让更木剑八第一次感受到战斗至极限的快感,卯之花则成为第一个更木认为是“敌人”的人,但其实她的实力不如少年更木,更木怕失去这样一个“敌人”就会失去战斗的乐趣,所以下意识地将自己弱化到与“敌人”同一个水平,这也就是卯之花所认为的“自己的罪”[。尽管剑八经历此战后,开始对卯之花抱持敬仰的态度;但卯之花仍对自己导致剑八的实力退化感到自责,因而开始将头发编成发辫并束于胸前,借此掩饰当年被剑八刺伤的疤痕,还立誓无论要重复著多少回反复刺杀和治愈剑八的过程,都要让他恢复往昔的实力。
卸下十一番队队长的职位后,卯之花正式转任为四番队队长,开始掌管护廷十三队的医务职责,由山田清之介(现任四番队第七席 山田花太郎的兄长)担任她的副队长。101年前发生时任九番队正副队长消失事件时,因为获悉山本总队长准备派遣正副队长前往现场调查,准备亲自上阵以便于及时提供医疗协助,但由于山本总队长认定不能在状况不明确的前提下,贸然让医护部队负责人亲赴前线,坚持不让她和平子真子等人随行而作罢。清之介离职后,虎彻勇音(现任十三番队第三席 虎彻清音的姐姐)便接替前者的职缺,成为她的继任副官。
千年血战篇
无形帝国的星十字骑士团进攻尸魂界时,卯之花虽然对于瀞灵廷大量人员伤亡的局势感到担忧,但还是遵守山本总队长的命令,与其他四番队成员留在综合救护诊所。
敌军撤退后,她和诸位队长与零番队成员会面商讨接下来的计划,然而麒麟寺天示郎对于卯之花没能及时出面解救伤患的行径感到相当不满,还指出恋次、露琪亚、白哉的伤势远超过她的应对范围,而她现在该做的事情并不是治疗。
之后卯之花接受京乐春水的委托,负责指导更木剑八进行武术训练,还预先在踏进真央地下大监狱前,将留给勇音的书信放在办公室[7]。在训练之中,其可怕实力逐渐展现,即使剑八将用来压制灵压的眼罩拿下,也不见慌乱,还直指对方实力变弱;然而剑八在卯之花的凌厉攻势逼迫下,开始反复地在决战期间失去与重拾意识,加上卯之花仍惦记着当初导致剑八实力退化的转捩点,以及决意让对方恢复往昔的自我并超越她的念头,因而被剑八从正面持刀砍中身体而受了伤。为了正式结束这场战斗,卯之花不惜冒着生命危险,施展卍解对抗剑八,却在决战期间回忆起当年和剑八战斗的喜悦,最终卯之花认为同一个时代不能存在两个“剑八”,对于剑八终于能够重新觉醒而备感欣慰,随即在心满意足的状态下,遭剑八持刀刺穿胸膛,将自己长久以来所获得的一切托付给对方后,便因为伤势过重而死。
身后影响
卯之花身故后,剑八在挺身对抗袭击八千流和勇音的星十字骑士团成员“V”葛雷密·托谬的期间,向勇音透露卯之花的死讯。勇音虽为卯之花的逝世感到哀伤,但也当面表示自己对于剑八能够继承卯之花的“剑八”名号感到欣慰。
无形帝国战役落幕十年后,勇音递补卯之花烈的职缺,成为继任四番队队长。
狱颐鸣鸣篇
无形帝国战役落幕十二年后,由于山本、卯之花、浮竹的灵力过于强大,导致三者的灵子无法回归灵界,使得众死神为三者进行名为“魂葬礼祭”的仪式送走其灵魂,但随后现任总队长京乐春水和从地狱现身现世的地狱狱卒(破面篇时任十刃NO.8)萨尔阿波罗指出死神执行“魂葬礼祭”的仪式,其实是将三者的灵魂送进地狱的行为[20]。
碎蜂是动漫《死神》中的人物,护廷十三队二番队队长兼隐密机动总司令官及第一分队“刑军”团长、女性死神协会理事。碎蜂出生于下级贵族蜂家,蜂家第九代传人,是一个以服从法规为己任和光荣的高傲女子,是最不容忍叛徒存在的人。
碎蜂/蜂梢绫(砕蜂/蜂梢綾(ソイフォン/フォンシャオリン),Soi Fon/Fon Shaorin)
日本配音:川上伦子→桑岛法子;台湾配音:钱欣郁;香港配音:陈安莹(DVD版)/郑佩嘉]、林宝怡(Animax版)/庄巧儿(剧场版2、3)
护廷十三队二番队队长 & 隐密机动总司令官兼第一分队“刑军”总括军团长。女性死神协会理事。
生日2月11日,身高150公分,体重38公斤。
发型为江户古发髻,剪著齐浏海,梳着“环铃蛇辫”的女强人,身材娇小,其上半身的死霸装呈现绕颈,露出背部、屁股和大腿(动画版为了遮住肉体,在死霸装底下的胸部、背部、腿部贴上白色布料,破面篇过后便换成普通的长袖死霸装),双臂穿戴着黑色长袖套[16]。喜好蜂蜜、鱼、搜集猫杂货[9]。
是一个以服从法规为己任和光荣的高傲女子,个性沉着冷静、冰冷寡言,是最不容忍叛徒存在的人,认为是敌人就必须死。但内心矛盾且傲娇,崇拜和忠于其长官夜一,渴望超越后者,若遇见夜一就性情大变。在空座町大战17个月后性格看似较以往开朗,仍存在傲娇的一面。与其他正副队长不同,碎蜂使用未解放的斩魄刀时,习惯将斩魄刀反握在手上,但防御时则另当别论。偶尔会为了战斗考量,撕破死霸装的衣袖。动画原创魂狩篇曾提到自幼受训的缘故,因此对大部分的普通毒性伤害免疫,碰到新的毒素攻击也能做出应对措施。本身不喜欢与番队成员维持紧密关系,并且认为队长与部下保持敌对关系,才是对部下的最佳训练方式。
出生于下级贵族蜂家,为蜂家第九代六兄妹最小的妹妹,五名兄长都在执行任务时殉职[17]。碎蜂是承接其祖母的称号,原名为蜂梢绫,蜂家世世代代都注定要加入“刑军”,碎蜂曾是前隐密机动总司令官以及同分队“刑军”总军团长“瞬神”四枫院夜一的部下,但后来夜一因协助浦原喜助逃亡,被逐出尸魂界,碎蜂讨厌夜一叛逃,破坏了在她心中圣洁的形象,但亦因为夜一离开而唏嘘,一直以来都努力压抑心中对夜一强烈的感情,现身兼二番队队长、隐密机动总司令官以及同分队“刑军”总军团长三职。
尸魂界篇,初登场时是在护廷十三队的会议上,在露琪亚处刑被救出的时候,碎蜂指派副队长追捕黑崎一护,却被打败。之后夜一趁着一护救下露琪亚的空档,将碎蜂带离处刑台,双方经过激烈对决后,败给夜一的碎蜂激动道出自己对夜一的崇拜,以及对前者忽然离开尸魂界后的怨怒与唏嘘,当着夜一的面前下跪痛哭。两人之间的误会就此冰释。与护廷十三队成员到达双殛顶时,和夜一短暂牵制蓝染的行动,目睹了蓝染的叛逃。事后碎蜂改称呼夜一为“夜一大人”。但也因此非常讨厌和浦原喜助有关联的人士[18]。
破面篇,与护廷十三队在空座町与破面军团对战时,以“二击决杀”杀死了吉欧,与十刃No.2 拜勒岗展开激烈交战,被他的“死之吹息”影响失去左臂,卍解后与有昭田钵玄联手对付拜勒岗,后来由于中了蓝染的“完全催眠”,被蓝染重创。大战过后,碎蜂接受护廷队菁英的治疗,顺利治好了被老化侵蚀的左手[19],之后将前侧浏海留长修剪成较整齐的模样,开始在死霸装里穿着黑色的高领服,还在地下监狱发生痣城剑八的逃狱事件时,将地下监狱的调查报告呈报给诸位队长[20]。
代理死神消失篇,跟着护廷十三队所有正副队长灌输各自的灵压,协助浦原喜助制成帮助一护恢复死神力量的灵刀。后对于一护直接称呼她的名字感到相当不悦,甚至直言只要夜一不在一护的身边,对方就只是个“不足为惧的家伙”,并且对于后者欲将银城空吾的遗体带回现世安葬的决定感到无法接受(动画版第366话则省略这段对话,并在事后拿浦原喜助和平子真子的画像出气)[6]。
千年血战篇,于星十字骑士团进攻尸魂界时,负责守卫瀞灵廷,为了让大前田观察敌军封印卍解的方式,试图使用卍解诱敌,反遭“K”毕杰‧奈因将之夺走。待敌军撤退后,碎蜂因为得悉山本总队长殉职的噩耗而感到异常悲愤,不仅激动地斥责通报朽木白哉和更木剑八因重伤无法继续担任队长职务的消息的里廷队员,还和试图规劝她的六车拳西发生口角冲突,被狛村左阵和京乐春水及时制止。及后于瀞灵廷化为无形帝国宫殿时,再度和“K”毕杰‧奈因展开激烈对决,经由大前田的协助,使用浦原喜助发明的“侵影药”夺回卍解并成功击败对方。经过平子的协助避开“H”巴兹比的袭击后,于友哈巴赫前往灵王宫准备手刃灵王的期间,偕同其余尚能作战的正副队长集合至浦原喜助的身边,透过后者的协助闯入灵王宫。
结局,无形帝国战役落幕十年后,碎蜂将左侧的侧边浏海剪短,出言斥责于新任队长就职典礼迟到的剑八、一角、弓亲,险些和剑八发生肢体冲突,但被随后到场的虎彻姊妹、春水、七绪及时制止。
狱颐鸣鸣篇,和其他队长参加已故队长的魂葬礼祭仪式。
作者在附录特典集赋予碎蜂的关键词为“蜂”。
斩魄刀‘雀蜂’(Suzumebachi)
声优:辻步美(日本);冯嘉德(台湾)
解放语“尽敌螯杀、雀蜂!”
解放前的状态比其他斩魄刀较短,在中指上形成一个尖锐的指套针,和一个包覆住右手的护臂,颜色黑黄相间,有一条细锁链连接指套和护臂。
始解技“弍撃決殺”(Nigeki Kessatsu)
也就是二击必杀,对目标戳一次就会留下一个叫“蜂纹华”(Homonka)的花纹,这个花纹再被碎蜂戳一次的话,目标就必死无疑。二击必杀非常便利,对于灵压和碎蜂相等、略低或略高的人来说有奇效,能配合碎蜂的超高速来秒杀敌人,但对于灵压远远超过碎蜂的敌人来说无效,例如蓝染惣右介就能完防这招。
卍解‘雀蜂雷公鞭’(Jakuhou Raikouben)
碎蜂的最强招式,威力大如核弹,是一个覆盖全右手的巨大火箭炮,有瞄准镜协助使用者在超远距离攻击。因为过于沉重,会让碎蜂引以为傲的敏捷度大幅降低;攻击后的爆炸太过显眼,让使用者难以隐藏;发射核弹的后坐力太大,碎蜂还得用“银条反”把自己和高大的建筑物绑在一起,防止自己被核弹喷出的暴风刮走。碎蜂认为这个卍解严重违反了隐秘机动的“暗杀原则”,所以不到万不得已就坚持不用。炮弹的发射极限为三天一发,第一发的威力最大,但碎蜂在破面篇为了对抗破面2刃的拜勒冈,破例在一天内使用两次,第二次威力明显减弱,不过还是能把拥有老化能力的拜勒岗打到半身残缺[22]。在和拜勒岗对战前,知道这个卍解的人只有浦原喜助、大前田与有昭田钵玄三人而已,连碎蜂深爱的夜一都不知道,但在空座町大战之后已经人尽皆知[18]。
特殊技“瞬哄”
“白打”与“鬼道”融合的战斗术,用同质同量的鬼道反弹给敌人,让敌人疲于防御而无法战斗,在趁机用碎蜂擅长的白打给予攻击。使用者的背和两肩会被高浓度压缩的鬼道包裹,造成衣服爆裂,这也解释了为什么碎蜂的邢军军长的死霸装在两肩和背部没有布的原因。
“无穷瞬哄”
第二部剧情增加的招式,为普通瞬哄的强化版,属性为“风”。此招能让碎蜂在速度上大幅增强,但防御力较弱,且没有时间和体力限制,因为能无数次使用,故名“无穷瞬哄”。碎蜂经过和夜一的对战,已经学会了如何使用瞬哄;又因为卍解被“K”毕杰·奈因夺走,所以特地研发出了有别于夜一版本的瞬哄,把原本瞬哄的持续时间练到了无限。施展此招时,碎蜂会把灵压像龙卷风一样盘旋在两臂周围,接着再迅速地移至目标的面前,拦截下对方的一切物理攻击,当目标接触到无穷瞬哄的气流时,就会被龙卷风甩出几十里远。如果用这招还打不过敌人的话,也可以利用无穷瞬哄的敏捷性,在敌人不注意时放出雀蜂雷公鞭进行无差别轰炸,用无穷瞬哄补足卍解的慢速;例如“星十字团的K”就这样,虽然用机械刀破了无穷瞬哄的防御,但碎蜂很快就用雀蜂雷公鞭将K炸毁。
普通技
碎蜂的普通技均为“白打”型的,全部能配合始解和高速进行攻击。
“吊柿”
针对敌人使出的拳头或是踢击,以手脚为攻击主轴的技巧称之。
“风车”
利用旋转一次落下的力量,由脚间进行踢击。
“泷鲤”
利用手脚挡住对手的踢击,让对方失去平衡,造成心脏等要害毫无防备的招式。碎蜂曾于尸魂界拯救篇运用此技抵抗夜一的攻势。
“竹蜻蜓”
将对手扔出去,使其旋转头部着地的招式。
鬼道
碎蜂唯一展现过的鬼岛是缚道,也能配合着始解使用。
缚道之三十·嘴突三闪
将鬼道凝聚为黄色尖牙状,以倒三角形状投向敌人,刺入敌人的双手和腰部使其不能动弹。
大前田希千代(大前田 希千代(おおまえだ まれちよ),Oomaeda Marechiyo)二番队副队长·隐密机动第二分队“警逻队”队长·男性死神协会理事·“大前田宝石”贵金属工厂老板全名:“大前田 日光太郎 右卫门 美 菖蒲介 希千代”。留着丁髷,脸型宽阔,佩戴金链条与自己亲手打造的黄金手镯,其死霸装缀有紫色的立领,常抱着油煎饼。家境相当富有,二番队的队舍正是由他出资装潢,碎蜂曾评价大前田“只会考量食物与金钱,以及老家生意如何的家伙”。在战斗中经常有躲避战斗的举止,但往往付诸行动之前,就被碎蜂察觉并及时给予殴打与训斥。虽然经常抱怨连连,但仍对队长极其忠心。
其父亲大前田希之进在110年前是二番队副队长。根据作者久保表示,虽然大前田一家代代都有加入隐密机动队的才能,但其父亲希之进的能力是在希千代之上 。相当疼爱妹妹希代,但也非常害怕希代当着他的面前哭泣,故只要希代露出快要哭出来的表情,就会极力地满足对方的需求。
曾在尸魂界拯救篇,被黑崎一护徒手粉碎了他的始解“五形头”。在空座町作战时,与破面·No.27 尼尔格展开激烈交战,一度以诱敌战术趁隙将他击昏,受碎蜂指令,斩断了碎蜂遭受“死之吹息”侵蚀的左臂。大战结束后,大前田将附在死霸装的立领,换成荷叶般的短衣领。于代理死神消失篇跟着护廷十三队所有正副队长灌输各自的灵压,协助浦原喜助制成帮助一护恢复死神力量的灵刀。
星十字骑士团进攻尸魂界时,负责守卫瀞灵廷,协助碎蜂对抗“K”毕杰·奈因,并于敌军撤退后抽空返家休息。及后在瀞灵廷化为无形帝国宫殿时,再度挺身抵抗“K”毕杰·奈因,亲眼目击希代遭后者刺穿身躯,遂将浦原喜助发明的“侵影药”传递给碎蜂使其夺回卍解,协助后者稳固卍解“雀蜂雷公鞭”的炮身,成功命中并击败对方。
事后准备背负碎蜂和希代离开现场时,和平子真子及雏森桃会合,但随即遭遇“H”巴兹比的拦截和奇袭。经过平子的协助避开“H”巴兹比的袭击后,于犹哈巴赫前往灵王宫准备手刃灵王的期间,偕同其余尚能作战的正副队长集合至浦原喜助的身边,透过后者的协助闯入灵王宫。
雀部长次郎忠息(雀部 長次郎 忠息(ささきべ ちょうじろう ただおき),Chōjirō Tadaoki Sasakibe)
日本配音:山口太郎;台湾配音:吴文民;香港配音:黎家希(DVD版)/陈振声(Animax版)/邓肇基→陈健豪(剧场版2、3)
护廷十三队一番队副队长(110年前~千年血战篇开始)。
生日11月4日,身高179公分,体重66公斤。
白发金眼(年轻时期留着向后梳的白发),蓄著小胡子,长相类似西方人的中年男性,据说生前是英国贵族,身着白大褂(是自己在现世执行任务时看到绅士穿的衣服,因为很羡慕所以自己制作的)。和山本前总队长的饮食习惯刚好相反,喜欢西餐但讨厌日式饮食,喜好是栽培红茶、学习西方文化,擅长西洋剑术。
约莫两千多年前,长次郎为成为山本的副手,费心磨练自己的实力,并遵照对方的要求,在一个月以内成功地练成卍解,后来当山本准备对其验收成果、要求他尝试使用卍解将之击倒的时候,长次郎使用刚练成的卍解伤及对方的额头,让原本无意收留侍从的山本认可他的实力,自始随侍于山本的左右。
对山本前总队长极其忠心,曾宣誓只要山本前总队长依然健在,他将永远担任一番队副队长的职位。根据白哉的说法,长次郎在京乐和浮竹诞生之前就已经领悟卍解,然而自护廷十三队创始以来,长次郎却从未在其他队员面前使出他的卍解,即便被部分成员当成“不参与战斗的副队长”并屡次遭受侮辱,但仍坚守着自己的岗位,始终没有担任代理队长的职位,甚至还坚持拒绝接下代理队长的权限。
尸魂界篇,在双亟时试图阻止阿散井恋次救走朽木露琪亚,但与大前田、勇音一同被一护徒手击倒。
破面篇,在空座町大战中负责看守结界,后因察觉战况逐趋险峻,才让假面军势通过结界加入战局。
千年血战篇,为抵抗无形帝国的人士,被“O”多利斯克·贝尔希夺取卍解并投掷灵子巨矛贯穿身躯,还来不及向山本道出对方会使用能力窃取卍解的情报,便因为伤势过重而不治身亡。遗体则被安置在临时搭建的木制平台上正式火葬。长次郎的殉职促使山本下令护廷十三队讨伐无形帝国,决意为长次郎复仇雪恨。
斩魄刀‘严灵丸’(Gonryoumaru)
声优:高桥研二(日本);于正昇(台湾)
解放语“贯穿他、严灵丸”。
雷电系斩魄刀,为西洋剑型,可射出紫色的电撃,也能产生雷云降下雷暴攻击(此能力为动画原创“斩魄刀叛乱篇”设定)。
卍解‘黄煌严灵离宫’(Koukou Gonryourikyou)
将斩魄刀指向空中,从刀锋顶端射出一道雷电,形成巨大笼状的雷电包围使用者,可借着操控天候产成大范围的雷云,施展雷暴攻击对手。
虎彻清音是动漫《死神BLEACH》中的人物,虎彻勇音的妹妹,与小椿仙太郎同为十三番队第三席,前副队长代理之一,女性死神协会理事。在千年血战结束的十年后,担任四番队副队长的职务。
虎彻勇音(虎徹 勇音(こてつ いさね),Kotetsu Isane)四番队副队长 → 女性死神协会理事
浅紫色短发,梳着几条细发辫,配戴成对的红色条状耳饰,有着女性死神之中较为修长的身材,优雅男士风的体格与容貌。与队长卯之花一样不常出现在最前线,崇拜队长,是十三番队第三席之一 - 虎彻清音的姐姐。性格优柔寡断,因为不希望自己再长高,所以开始以粥作为主食,结果却适得其反。擅长裁缝,讨厌鱼糕,就连梦见鱼糕也会被惊醒。
曾被一护徒手击倒,也曾使用捕捉系鬼道“掴趾追雀”及传达系鬼道“天挺空罗”向各死神传达蓝染叛变的消息。在官方小说的记载中,勇音于蓝染叛变事件结束后,特别允许石田雨龙利用番队里的裁缝机,制作回到现世的衣装,还特别委托雨龙为她缝制两件洋装。
破面篇与花太郎跟着卯之花烈抵达虚圈,先后协助治愈茶渡泰虎与朽木露琪亚,受命支援朽木白哉,战后跟着其他抵达虚圈作战的护廷十三队成员离开虚圈,与众人会合。
于代理死神消失篇跟着护廷十三队所有正副队长灌输各自的灵压,协助浦原喜助制成帮助一护恢复死神力量的灵刀。星十字骑士团进攻尸魂界时,遵守山本总队长的命令,与其他四番队成员留在综合救护诊所。待敌军撤退后,勇音在卯之花和剑八决斗的期间,阅读前者留给她的书信而当场落泪。
及后于瀞灵廷化为冰之宫殿的时候,负责治疗身受重伤的六车拳西和凤桥楼十郎,委托草鹿八千流取来供给病患的软垫和药物,遭遇“V”葛纳尔·李和“V”葛雷密·托谬的袭击,透过剑八的转述得悉卯之花身故的消息。偕同花太郎和浮竹为身受重伤的一角、弓亲、修兵治疗。
无形帝国战役落幕十年后,勇音将发型改成覆盖额头的齐浏海短发,接替身故的卯之花烈成为继任四番队队长。
斩魄刀‘冻云’(Itegumo)
解放语“奔驰吧、冻云!”
封印时有着雪之结晶模样的护把;解放时共有三把刀身,能力不明,但是按名字及形状可见是冰雪系的斩魄刀。
鬼道
勇音的鬼道技能平均,以缚道最为强大,能轻松使用70级以上的鬼道而不累。
回道
先恢复该对象的内部灵压,结合施术者施与的外部灵压,以达到治疗伤势与恢复灵压的效果。
破道之一·冲
从指尖放出微弱的冲击。
缚道之五十八·掴趾追雀
感受对方的灵压,追踪目标的所在位置。
缚道之七十七·天挺空罗
高级缚道,张开灵压作网状搜索,对周围对象的位置传达讯息,对象外的人也能感受到灵压的震动,但不能窃听。
吉良伊鹤/吉良井鶴(吉良 イヅル(きら イヅル),Kira Izuru)
日本配音:樱井孝宏;台湾配音:林谷珍;香港配音:蔡忠卫(代配:陈旭明)(DVD版)/李建良→陈振声(Animax版)/张振声(剧场版2)
护廷十三队五番队队士 → 四番队队士 → 三番队副队长。男性死神协会理事。瀞灵廷通信集专栏作者。生日3月27日,身高173公分,体重56公斤。
头发金黄色,左侧面被头发覆盖,蓝色双眼。擅长鬼道。和前队长市丸银是尸魂界里少数名字以片假名表示的角色。喜好冻粉。讨厌干柿子,只要一尝到干柿子就会腹泻[27]。和松本乱菊是酒友,酒醉后会做出失序的行为。擅长翻花绳和写俳句,甚至还出版了两本俳句集,也因此和同样身为瀞灵廷作家兼前辈的九番队副队长桧佐木修兵十分要好,偶尔还会到真央灵术院担任特别讲师。
出身良好,但双亲早逝。距今约五十年前,往瀞灵廷路上与目的地相同的阿散井恋次及露琪亚偶遇(漫画原著为遇见寄宿在自家墓地的恋次与露琪亚;动画版则是在真央灵术院认识彼此),一同入读死神统学院。井鶴的入学试成绩名列前茅,与阿散井恋次及雏森桃被安排在第一精英班,毕业后被蓝染惣右介相中其才能、提拔进入五番队,继而成为市丸银的部下。学生时期喜欢雏森桃,常被恋次拿来作笑柄,现在的感情则未知。
尸魂界篇,非常信赖并忠于队长而被利用,于尸魂界拯救篇为市丸银挡下雏森的攻击,逃狱后目睹市丸银和日番谷冬狮郎之间的决斗,还因此遭受波及。在市丸银叛变前往虚圈后,负责管理三番队相关事务。
破面篇,与护廷十三队在空座町与破面军团对战时,与破面阿比拉玛展开激烈交战,成功杀死他,对绫濑川弓亲使用穿点麻醉,用结界保护严重受创的松本乱菊、雏森桃、桧佐木修兵与射场铁左卫门,对他们施予治疗,由于中了蓝染的“完全催眠”,被蓝染重创。大战过后,井鶴和乱菊相约喝酒时聊到市丸银的遭遇,感叹之余亦决定要努力活下去,以作为让银留在他们身边的唯一方式[27]。之后井鶴将头发稍微修短,露出被浏海遮住的左眼,神情与性格也变得较为冷静沉着(动画版第366集还是17个月前的模样)。
代理死神消失篇,跟着护廷十三队所有正副队长灌输各自的灵压,协助浦原喜助制成帮助一护恢复死神力量的灵刀。
千年血战篇,和其他副队长讨论流魂街异常迹象的调查报告,对涅茧利有意隐瞒幕后真相一事提出质疑,并于星十字骑士团进攻尸魂界时负责守卫瀞灵廷,反遭“H”巴兹比重创倒地,伤重身亡[35]。之后出面迎战坠落至瀞灵廷并大肆破坏的“X”利捷·巴罗。在公式本附录小说说明,他被涅茧利使用周遭已故席官的灵魂强化改造而重生,并用斩魄刀的能力击败夏兹·多米诺,为遭袭击的中央四十六室成员阿万门娜由拉解危[36]。
结局,无形帝国战争落幕十二年后,吉良开始兼任边境警卫。
狱颐鸣鸣篇,举行魂葬礼祭期间和其他副队长被派往现世捕捉作为祭品的虚,迎击来犯的地狱恶灵。
在日本地区第四回BLEACH人气投票中获得第九名,与雏森桃是少数入前十名的副队长之一。
作者在附录特典集赋予井鶴的关键词为“绝”[21]。
斩魄刀‘侘助’(Wabisuke)
声优:樱井孝宏(日本);吴文民(台湾)
解放语“抬起你的头、侘助!”
解放会化作一把有两个直角所成奇形刀(7字型),能将砍中之物加的重量倍增、中第二次再加倍,最后敌人会因为累积攻击,承受不住自身的重量而倒下,再以刀将首级取下,就像是把头伸出来道歉一样才被称做‘侘助’,被称为这是最能代表三番队的斩魄刀,刻意保密这一能力,知悉者仅有市丸银,同期的阿散井恋次与雏森桃,以及曾经与吉良短暂交锋的松本乱菊,缺点是只要对方将砍中之物放开便无法产生作用。根据作者在个人推特的补充说明,‘侘助’的刀名正是取自某种同名的桩花,作为斩魄刀的灵感创作来源[37]。
鬼道
吉良的鬼道能力非常多样且平衡,无论是破道、缚道还是回道都有中上的水平。吉良擅长先恢复该对象的内部灵压,结合施术者施与的外部灵压,以达到治疗伤势与恢复灵压的效果。
破道之三十一“赤火炮”
向对手放出火块。
破道之五十八“天岚”
放出龙卷风袭击对手。
缚道之三十七“吊星”
以灵力制作吊网,接住对方。
缚道之三十九“圆闸扇”
椭圆形的防御用鬼道。
缚道七十三“倒山晶”
以灵力制造出倒四角锥型的医疗间。