Love Live!

人物列表

园田海未(園田 海未(そのだ うみ),Sonoda Umi,声:三森铃子(日本);黄昕瑜(中国香港);陈贞伃(中国台湾);姬拉·布克兰(美国))

μ's的队员,同时为分队“Lily white”的队长。应援色是蓝色。报数“3”。第一人称为“我”(わたし Watashi)。在游戏中的主要属性为cool。

16岁,高中2年级生→3年(电视动画版本2期最后)→毕业(剧场版结尾)。生日3月15日,双鱼座,身高159厘米,血型A型,三围B76/W58/H80。

与穗乃果、南琴梨是儿时玩伴。生于一个从曾祖母一代开始就定居的日本舞蹈世家,在女子学校的环境中长大,对男性不甚了解。是个标准的大和抚子。有一位年纪相差很多的弟弟。

虽然长相成熟美丽并给人有种老成的氛围,不过对于决胜负的事情(比赛)却抱持着成为No.1的好胜性格。不害怕地震,但害怕鬼屋。

虽然在个性上相对的比其他人保守,但出乎意料的几乎所有的歌曲PV中都会做出飞吻的动作,在杂志上的问答中表示“因为其实觉得很羞耻所以不是自愿做的,而是绘里要求的。”

漫画设定

第五位加入的成员。一年级时与穗乃果一同带领剑道部。在穗乃果提出退出剑道部成立偶像部的宣言时十分生气,因此发生争吵。

后因看到穗乃果等人的努力而和解,并加入偶像部。有些儿时的回忆画面显示出她与穗乃果从相当小的时候就已经认识,而琴梨显然没那么早参与到两人的生活圈里。

似乎拥有一支森海塞尔HD598耳机。从小就会写诗。作词担当。

电视动画版本设定

μ's的初期成员。2年2班。弓道部成员。与穗乃果、琴梨三人是童年玩伴。个性上对熟识的人会趋于稳重,但是需要做出表白的公众场合则会极度害羞怕生,

与漫画版相反,穗乃果早已跟琴梨与其他女孩玩在一起,海未躲在一旁观看她们,后来穗乃果发现了海未后,将她强行加入她们的行列。

μ's里早期的舞步构想者、兼任团体内的体能训练教练,在绘里加入后专心于团体的体能训练及规划。

于第2期成为学生会副会长,督促爱玩的穗乃果好好主持学生会。在第2期第2话动画里透露,是个登山狂热者;合宿的时候提出了运动量非常大的体能练习计划。

不擅长玩抽鬼牌游戏,动画中与剧场版时皆出现与两位二年级成员抽鬼牌的场景,但因易于把内心的想法表露于外,游玩时从未赢过。

小说版设定

μ's的三个初始成员之一。有一位年纪相差很多、已婚的姐姐。自家是日本舞的名家。出生、成长于本地的当地人(地元人)。

自家离高坂家很近。一起回家到最后总是只剩下两个人。和穗乃果是打娘胎就在一起的竹马之交。母亲辈彼此也是竹马之交。

小三时曾经被穗乃果拉出去一起离家出走。几乎天天和穗乃果一起在公园玩。

音乃木坂小、中、高的经历者之一。新年时会固定到穗乃果家帮忙。自述从有记忆的时候就开始了。

成为偶像完全是因为穗乃果。弓道社。一度怀疑自己比起偶像更适合留在弓道社。作词担当。

喜欢葡萄口味的冰棒。碳酸饮料中,唯一能和大家一起喝的是弹珠汽水。

经常收到来自后辈的情书。回过几次后变得相当不得了,就不再回信了。曾经被希误认为是弁天。本人并不知情。

第一个发现琴梨的秘密,鼓励琴梨换迷你裙的人。当时稍微掀了琴梨的裙子。

其他设定

协助母亲接受关于日本舞的采访。自称未熟的继承人。理想的婚礼是纯和风式的。

会读恋爱小说。不知道“友情巧克力(友チョコ)”是什么。被穗乃果评价为适合当お内里様。

 

小泉花阳(小泉 花陽(こいずみ はなよ),Koizumi Hanayo,声:久保由利香(日本);罗孔柔(中国香港);龙显蕙(中国台湾);赞茜·黄(美国))

μ's的队员,同时为分队“Printemps”的队员。应援色是绿色。报数“6”。第一人称为“我”(わたし Watashi)。在游戏中的主要属性为pure。

15岁,高中1年级生→2年(电视动画版本2期最后)→毕业(剧场版结尾)。生日1月17日,摩羯座,身高156厘米,血型B型,三围B82/W60/H83。

擅于听人讲话、不擅于跟人对谈的害羞内向少女。非常擅长和小朋友玩,因此她认为自己非常适合当幼儿园老师和育儿工作者。喜欢白饭,在剧场版里甚至因为在外国没有饭吃而哭泣。周围都称呼为“花阳亲”(かよちん Kayochin)。

有一位哥哥。凛来家里住时曾经有几次一起睡。被凛的睡相给压醒。日香认为如果用动物来比喻的话是黄金鼠、松鼠或水豚。

漫画书版本设定

穗乃果等人的国中学妹,跟凛一样报考音乃木坂学院。在穗乃果刚开始偶像活动时加入。

由于性向上相当内向及被动,很容易被想到什么就做什么的小凛拖着跑。

在国中跟上高中的初期,后面的发型是集中脖子中央的收束短发,漫画第二集(第八话)后短发有开始留长的迹象,使得她的容貌跟动画版极度相似。

虽然在行动上很容易被小凛牵着鼻子走,但是无损于二人的浓厚感情。

电视动画版本设定

自小学起便认识凛,当时就希望想成为偶像,随着成长就把这愿望压在心里。于学校中担任饲育委员,照顾学校饲养的一公一母羊驼。

戴着眼镜,生性胆小、没有自信,从小就憧憬著偶像的她因凛和真姬的鼓励,而鼓起勇气加入μ's,加入后在表演、练习场合会使用隐形眼镜,平日生活偶尔会把眼镜戴回来。

说谎的时候会有交叉手指的习惯,虽然平日的姓格很文静怕生,但是遇到与偶像相关的话题会变得相当积极与狂热。

因对偶像的理解不下于部长日香,在三年级成员毕业的同时成为偶像研究部部长。

小说版设定

家中有父亲、母亲、祖父、祖母。独生女。饲有文鸟。庭院有一个仓库。母亲年轻时曾经为了当偶像参加试镜并成为研修生。认识了父亲后放弃。

花阳曾想过是否自己不出生,母亲就可以成为偶像。婴儿照片被母亲寄到婴儿模特儿事务所,拍了一次婴儿牙刷广告照后被父亲反对而放弃。

父母亲曾经鼓励她就读UTX。因害怕陌生环境、无法回应期待而拒绝。音乃木坂小、中、高的经历者之一。认为自己若不是就读音乃木坂就交不到朋友。

认为自己以外的其他音乃木坂小、中、高经历者都能自己交到朋友。小学时曾经为了替凛解危,谎称凛是弟弟。小三时曾和同学们一起玩偶像游戏,才发现自己舞跳得很差。

小四时和凛一起参加万圣节游行,结果被凛吓个半死,逃出了连凛都吃惊的速度。小六时在音乃木坂小学种植秋明菊。之后的暑假担心花枯死会帮忙浇水。

到了小学还在骑有辅助轮的脚踏车。为了追上拥有十三段变速脚踏车的凛,奋力骑辅助轮脚踏车,因轮子噪音而被街坊称为“爆走花阳トラ”。

从小就经常为凛的各种行动奔波或吓哭。被吓哭之后反而会因为没能理解凛的各种行动,不断向对方道歉。教导真姬如何骑脚踏车的人。

很想要琴梨这样的姐姐。认为自己是 μ's 的第一位粉丝几乎每天早上都会和凛一起上学。在学园祭的μ's 配对活动中担心没人投给自己,错按按钮出局。

很容易肚子饿。后来每天准备两份便当(多是饭团)。喜欢饭的同时,也很喜欢可以配饭的渍物或配料。特别是海苔。曾经被祖母告诫过“要是吃太多海苔,毛会变黑”。

其他设定

其实绘画还不错。画过所有成员的脸。经常在各处说要减肥。只在动画中成功过。

为了教大家制作饭团,会自备最好的米。就算吃火锅也要带饭。玩接龙游戏接到“ご”会下意识说出“ごはん”。

 

绮罗翼(綺羅 ツバサ(きら ツバサ),Kira Tsubasa,声:樱川惠(日本);黄淑芬(中国香港);林美秀(中国台湾);Cassandra Morris(美国))

于电视动画及漫画书登场。A-RISE的队长,在队中担任主唱。

身材娇小,戴着帽子的短发少女,额头的短头发是她的特征。

舞蹈动作俐落并附有冲击力。只是局限于不拼命的努力,对Live充满自信。对于麻烦的事件能给出一针见血的解释。

尽管在最终预选之中败北,但还能以乐观的心态对待,并鼓励μ's继续前进,在μ's遇到障碍的时候提点了μ's。最后还和高坂穗乃果成了朋友。

 

星空凛(星空 凛(ほしぞら りん),Hoshizora Rin,声:饭田里穗(日本);成瑶孆(中国香港);陈凯莉(中国台湾);菲伊·玛塔(美国))

μ's的队员,同时为分队“Lily white”的队员。应援色是黄色。报数“5”。第一人称为“凛”(りん Rin)。在游戏中的主要属性为smile。

15岁,高中1年级生→2年(电视动画版本2期最后)→毕业(剧场版结尾)。生日11月1日,天蝎座,身高155厘米,血型A型,三围B75/W59/H80。

是个障碍跑和足球都很擅长的运动型少女、身体柔韧性却很差。做事比较迟钝也有点爱哭,不过是个元气十足的女孩。有时句尾会加上“喵”(にゃ Nya),喜欢的食物是拉面。

有两位姐姐。是三人姊妹中的老幺。据花阳证言,睡相不太好。自称有点爱哭。似乎有一支Q701。似乎不太能想像花阳有男朋友。在广播中经常与希搭档。

日香认为如果用动物来比喻的话是猫。

漫画书版本设定

性格跟表现几乎与穗乃果一样,甚至比后者还要热情奔放,非常喜欢亲近穗乃果,与花阳的感情也相当深厚。

穗乃果等人的国中学妹,跟随学姐的脚步而报考音乃木坂学院,听闻穗乃果要展开偶像活动,便拖着花阳一同加入。

据花阳所称,原本在校成绩就颇为凄惨,导师评论为若能考上音乃木坂的话堪称无望,后在花阳拼死拼活的辅导之下奇迹似的考上学校。

小时候常常被绘里骂和打败,对绘里感到苦手,实际上经常受照顾。到花阳家过夜时忘了带内裤,擅自借花阳的向日葵内裤来穿。整整两个礼拜没还。

电视动画版本设定

除了性格相当有活力之外,对于不熟识之人会收起个性,熟稔后会去亲近对方,对不坦率的真姬而言有如天敌般的存在。

由于思考方向较为直接,因此说话就容易直接表明出状况跟真相,直来直往的个性让她常常被真姬或日香修理一顿,对于模仿他人举动与说话的风格相当有一套。

自小学起认识花阳。在第一话登场时,陪着要迟到的花阳去看A-RISE最新的公开影像,后来鼓励花阳去参加μ's,在二年级成员的劝诱下与真姬同时加入。

在小学穿裙子时常被男孩子讥笑,而从此认为自己不适合穿裙子、不可爱,高中时也仅穿着过制服规定的裙子,但内心依然有着女孩子性情的她会在家里自己偷偷对着镜子试穿洋装等较有女孩子气的服装。

在第2期第5话因花阳的鼓励换上裙装,成为时装秀Live的Center,在平日的练习服装也换上了裙子,开始努力让自己有年轻女孩的魅力出来。

唯一不曾穿过学生背心或毛衣的人。接任μ's的领导。

小说版设定

和花阳从小就认识。久到已经忘记是从什么时候、因为什么了。做过许多弄哭花阳的行为。不过行动的前提是“觉得这样做花阳会很开心”。

小时候参加万圣节游行遇见过绘里。并不认为金发的绘里是外国人。理由是绘里的名字是汉字,日文也讲得很标准。让绘里感到很新鲜。

迷路时深深相信花阳会来找她,多少以此感到骄傲。认为花阳是需要她的。看到花阳被吓哭之后反而不断道歉,愧疚得决定要成为保护花阳的英雄。

小时候就是个猫迷,在一次因缘际会下拯救了数只小猫,与猫咪的邂逅让她有了在句尾加上“喵”(にゃ Nya)的语癖,但却对猫过敏。

自知脑子很不好,不太会思考,但也不至于太过迟钝。小时候常常能看见流星。希认为这是名字的关系。

音乃木坂小、中、高的经历者之一。国中时是田径社的成员。国三时第一次成为接力赛的最后一棒,注意到大家的期待而倍感压力,最后因没获得第一名大哭特哭。

自称不喜欢有胜负的活动,后来认为自己是害怕背负胜负。认为自己有怯场的弱点。因而加入偶像。加入μ's后有段时间还是经常被田径社劝说。

能为了看电视在大雨中奔跑。还能因此拉他人下水。拥有十三段变速脚踏车。间接导致花阳被称为“爆走花阳トラ”的元凶。

其他设定

打雪仗会攻击自己人。就算吃火锅也要带面。就算有带伞也要进真姬的伞。对于婚礼,比较在意吃的跟玩的。

不能练习时会躁动到冲出去跑步。只要有烦闷的事就会用跑步解决。意外地很爱演。

 

统堂英玲奈(統堂 英玲奈(とうどう えれな),Todo Erena,声:松永真穗(日本);吴羡婷(中国香港);杨凯凯(中国台湾);Erika Harlacher(美国))

于电视动画及漫画书登场。A-RISE的队员,在队中担任作词的角色。

性格成熟,戴着发箍留有一头酒红色长发,身材高挑的美少女。

 

高坂雪穗(高坂 雪穂(こうさか ゆきほ),Kosaka Yukiho,声:东山奈央(日本);何宝珊(中国香港);陈凯莉(中国台湾);Christine Marie Cabanos(美国))

于电视动画及漫画书登场。高坂穗乃果的妹妹。

在音乃木坂学园传出濒临废校的消息时,果断选择了报读UTX学院,使姐姐穗乃果感到惊讶。

电视动画2期最后决定和亚里沙加入校园偶像部另起炉灶,剧场版里决定两人组成自己的校园偶像团,在剧场版结尾以校园偶像部的部长身份向新会员讲述μ's的传说。

 

绚濑绘里(絢瀬 絵里(あやせ えり),Ayase Eli,声:南条爱乃(日本);柚子蜜(中国香港);杨凯凯(中国台湾);埃里卡·林贝克(美国))

μ's的队员,同时为分队“BiBi”的队长。应援色是水色。报数“9”。第一人称为“我”(わたし Watashi),口头禅是“Хорошо!”(俄语:太好了!)。在游戏中的主要属性为cool。

17岁,高中3年级生→毕业生(电视动画2期最后)。生日10月21日,天秤座,身高162厘米,血型B型,三围B88/W60/H84。

学生会会长。享乐主义的鲜明性格。从以前到现在从未对任何事专心一意,不过对偶像活动燃起了兴趣。

祖母为俄罗斯人,四分之一俄罗斯血统的混血儿。小时候被称为“聪明可爱的绘里”(日语:賢い可愛いエリーチカ Kashikoi Kawaii Elichika)。拥有两位弟弟。

似乎会弹吉他。教唆海未使用飞吻的人。不擅长鬼屋。不相信有圣诞老人。

日香认为如果用动物来比喻的话是狮子或老虎。

漫画设定

与穗乃果、琴梨和海未四人是童年玩伴,性格上亲切自然、亲和力跟责任感十足,在后辈眼中有如大姐、亲姐姐般的存在。

性格冷静被动。不会主动对活动热衷的回家类型。责任感强,一旦管事就会铆足劲负责到底。似乎会弹吉他。

有一妹妹以照片图示客串。

原本没有参与社团,后来在其他学生的拥护下,担任学生会长的职务。为了音乃木坂的未来而烦恼,甚至与UTX的会长起争执。

得知穗乃果成立偶像部的原因后,为支持她们的社团与学校的存亡四处奔走,直到最后才加入为μ's的一员。

动画设定

与穗乃果等2年级生组的人并未认识。担任学生会会长。虽然向理事长提出停止废校的对策但被驳回。反对穗乃果等人成立偶像部。原先录下μ's演唱的第1场Live是为了证明μ's实力不足,但意外让μ's开始出现人气。

由于自身有练习芭蕾舞,所以不认同μ's的实力,但海未让其知道她们能做得到的决心而成功邀请绘里加入μ's。之后才放开心境并推动团员之间不用在顾及称谓与上下的关系,使得团员之间的感情能够融洽。

高一时由于同班的希主动搭话而认识希。高一起就知道日香创立了偶像研究社,不过没有兴趣。

有一日俄混血的妹妹。小时候曾学过芭蕾舞,加入μ's后开始对其他成员进行身体柔软度的训练,并与海未一同监督成员的体能状况,也是团体之后的舞技指导与构想者。

因就读学校为祖母高中母校的关系,对学校的重视非同一般。被咖啡色羊驼吐过口水,至今仍对其心生畏惧。提议取消前后辈关系。有“Хорошо!”的口癖。

第2期将学生会长的职务交给穗乃果;另外在第2期动画里流露出怕黑的性格。似乎缺乏了部分的生活常识。譬如汉堡或大头贴。

小说设定

和希一起加入μ's成为最后两位成员。给予了μ's学生会的资源。

母亲也是音乃木坂的毕业生。拥有一枚音乃木坂的纪念戒指。曾约定将在绘里、亜里沙毕业时将戒指轮流传给她们。

从小就认识穗乃果、海未、琴梨、凛。但也只是知道彼此的程度。常常被外国人当成是自己人而问话。因此小六遇见凛时不被视为是外国人,感到很新鲜。

音乃木坂高中的学生会会长。音乃木坂小、中、高的经历者之一。入学前早已听过音乃木坂可能会被废校的传闻。

本人认为无可奈何,反倒对穗乃果升上二年级才知道这件事感到讶异。出于地元人的身份、成绩又好,在没人希望参与的情况下被老师说服成为学生会长。

与希一起以候选人身份做了竞选海报,但由于没有其他候选人故实质上未曾竞选。上高中后原本只想轻松过生活。

只要成绩能过得去,不参加任何活动也无所谓。尽管立场被动,依旧从小就担任学级委员、笛鼓队指挥、神舆的排头等职务。

责任感强,一旦管事就会铆足劲负责到底。当上学生会长后发誓要让学校有个完美的终结,以此作为学生会长的使命。

故对当初的μ's感到困扰,对支持μ's的希感到困扰,却也对自己的作法是对是错感到困扰。

和希的初次友好是在狐仙的祠堂前。曾被希占卜胡说会有坏运,起初对希的印象并不好。曾经被希误认为是鬼の娘。本人并不知情。

认为琴梨的可爱度即使在二年级中也排得上前几名。经常收到许多来自后辈的情书。曾要求各年级成员协助询问是否有人愿意担任下届学生会会长。

其他设定

直到第二支介绍μ's的影片才拥有日常影像纪录。在SIF自述对裁缝不是太擅长。

知道很多成员都是音乃木小出身的。也知道穗乃果小时候的事迹。被穗乃果评价为适合当お内里様。

 

高坂穗乃果(高坂 穂乃果(こうさか ほのか),Kosaka Honoka,声:新田惠海(日本);何璐怡(中国香港);薛晴(中国台湾);玛莉芙·希灵顿(美国))

μ's的队长,同时为分队“Printemps”的队长。应援色是橙色。报数“1”。第一人称为“我”(わたし Watashi)或“穗乃果”(ほのか)。在游戏中的主要属性为smile。

16岁,高中2年级生→3年(电视动画2期最后)→毕业(剧场版结尾)。生日8月3日(狮子座),身高157厘米,血型O型,三围B78/W58/H82。

偶像活动的发起人,个性直率热情、对任何事都全力以赴的努力家。家中经营穗村和菓子日式糕点专卖店(穂むら Homura,原型为日式点心店“竹村”)。

家里有父亲、母亲、小两岁的妹妹、祖母。和海未、小鸟是打娘胎就在一起的好闺密。

因为家里为和式点心店的关系,很少接触到面包,因此非常喜欢吃面包。十分喜欢吃零食,典型的吃货属性。因为嘴馋的原因,所以经常会有关于体重的烦恼。

性格不拘小节,随和,房间经常乱七八糟。偶尔也会展现出天然黑的一面。典型的笨手笨脚的性格。无论什么时候都充满活力,元气满满,无论什么困难都能以乐观的精神面对。

平时做事从不经过大脑思考,所以经常犯错误,不过一旦认真起来就会十分投入,做事向来言出必行。从没做过所谓的“预习”这档事。

妮可认为如果用动物来比喻的话是腊肠狗。

漫画设定

创立偶像研究社的四个成员之一。原先为剑道部成员。

在一年级时得知了废校的消息,为打响学校知名度于剑道大赛的新人个人赛中获得优胜。

希望能借此增加入学学生,阻止废校,但来年的入学学生并未因此增加。二年级时退出剑道部,决心成立偶像部。

与琴梨、海未、绘里四人是童年玩伴,后来在国中时认识了花阳跟凛。

所属的家庭创下了祖母、母亲、孙女三代都曾就读同一间学校的历史纪录。

与动画版相比,与妹妹雪穗的感情相当良好,二人在家里几乎是黏在一起。

动画设定

μ's的发起人兼初期成员之一,后加入偶像研究社。2年2班29号。数学成绩不好。

与小鸟、海未三人是童年玩伴。与父亲、母亲、小两岁的妹妹、宠物柴犬同住。妹妹的名字是雪穗,就读音乃木坂中学。

二年级得知学校将被废校,然后从妹妹得知有校园偶像的存在,在看到UTX的校园偶像的PV影像后,提出了组建自己学校的校园偶像来拯救学校。

因为家里为和式点心店的关系,很少能接触到面包,因此非常喜欢吃面包。看恋爱电影会睡着。

是琴梨最初的朋友。从幼稚园就玩在一起。由于自暴自弃,被海未搧了一巴掌。

于第2期成为了学生会会长。因为怕自己再次给大家添麻烦而不想参加第2届的Love Live!,但在其他成员的说服之下决心参加,并以拿下冠军为目标。

小说设定

μ's的三个初始成员之一。二年级得知废校讯息。数学成绩不好。曾归咎于海未总是教她写作业以至于她都没靠自己想过。

店铺的看板娘暨继承人之一。音乃木坂小、中、高的经历者之一。出生、成长于本地的地元人。

喜欢巧克力口味的冰棒。父亲经常会带三人去地方澡堂。以为去教堂可以拿到免费的面包所以就潜入了。十分擅长射击、钓水球等祭典游戏。

和海未是打娘胎就在一起的玩伴。母亲辈彼此也是儿时玩伴。多次离家出走。每次都会逃往园田家。有一次因不明缘由带着海未离家躲在神社内。

几乎天天和海未一起在公园玩。据海未描述是较喜欢球类运动。而真要说是哪一方的话其实比较擅长数理。

并非因为A-RISE才想当偶像。实际看了A-RISE的表演后一度想放弃。

送小鸟第一件迷你裙的人。这件迷你裙是亲戚送穗乃果的。

其他版本设定

如果自己是男生的话女朋友会选做点心的琴梨,但男朋友的话会选海未。相信有外星人。

小三的时候在张贴于走廊的运动会心得上只写了“今天是运动会”一句话,瞬间扬名全校。

不知道绘里是音乃木小出身的。去图书馆会睡着。以为非洲是一个国家。

认为情人节是可以放纵吃巧克力的日子,而白情人节是吃点心的日子。嗜吃面包以致于在面包店集到三百点。

自称运气不错,但也自认比不上希。不能练习时会躁动到冲出去跑步。曾经想要靠蹲跳上明神男坂,结果只跳一阶就放弃了。讨厌青椒。

 

南琴梨/南小鸟(南 ことり(みなみ ことり),Minami Kotori,声:内田彩(日本);凌晞(中国香港);龙显蕙(中国台湾);克里斯蒂娜·维伊(美国))

μ's的队员,同时为分队“Printemps”的队员。应援色是白色。报数“2”。第一人称为“我”(わたし Watashi)。在游戏中的主要属性为pure。

16岁,高中2年级生→3年(电视动画版本2期最后)→毕业(剧场版结尾)。生日9月12日,处女座身高159厘米,血型O型,三围B80/W58/H80。

与穗乃果是竹马之交。音乃木坂学院理事长的女儿。有姐姐和妹妹。是三人姊妹中的老二。

性格相当温柔、却未流于优柔寡断,一旦下定决心跟目标后,意志力会相当坚强;周遭对她的普遍印象是有着天然呆属性的傻女孩。

虽然对于偶像活动没自信,不过很喜欢唱歌和跳舞。得意与擅长的东西是画插图以及裁缝。

担任保健委员。闲暇时会读书或散步。将来的梦想是英文老师或空服员。憧憬的职业是主播。

穗乃果的发型最初是她的杰作。至于自己的发型只要几分钟就好了。有一颗爱枕。为了这颗爱枕可以在搭机前赶回家。

漫画设定

与穗乃果、海未和绘里四人是童年玩伴。偶像部初期成员,被穗乃果以“可穿上任何喜欢的服装”的诱因加入μ's。

电视动画版本设定

μ's的初期成员。2年2班。与穗乃果、海未三人是童年玩伴。在穗乃果提出学园偶像的计划时最先同意,并劝诱海未一同加入。

与母亲同住。母亲是音乃木坂高中的理事长。母亲似乎认识真姬的母亲。是穗乃果最初的朋友。从幼稚园就玩在一起。

同时也是秋叶原的招牌女仆服务生“Minalinsky”,但并未让身旁的穗乃果等人知晓。于动画第六话有短暂出现琴梨当女仆时所拍的照片,于第九话被众人发现。

在μ's还是三人成员的时期被招揽去女仆咖啡店打工。认为自己没有什么特别的地方,因此希望能借由在咖啡店的打工来改变自己。

喜欢制作服装。服装担当。相当喜欢学校里饲养的羊驼。身体相当柔软。有一颗爱枕。

在绘里的建议下担任《Wonder zone》的作词。

于动画第1期第12话向大家坦白要出国留学一事,于最终话在出发前夕,在穗乃果的挽留下取消。

在第2期里担任学生会的秘书跟文书,相较于严格监督穗乃果的海未,她是处于白脸跟宠爱孩子般的温柔一方。

小说设定

μ's的三个初始成员之一。母亲是音乃木坂高中的理事长。独生女。双薪家庭。自家距离高坂家、园田家有点距离。离学校很近。

上小学前才因为母亲的关系搬到这个地方。上下学不太容易碰到熟人。知道矢泽家的住址。音乃木坂小、中、高的经历者之一。

左膝先天发育不良。在五岁时动过手术。留有疤痕。为此穿长裙隐藏。因为穗乃果和海未的鼓励,从此变得喜欢迷你裙。

据穗乃果所述,小时候常常因为学习而无法每天一起玩。平常有在为音乃木坂小学的合唱团帮忙。做点心或到场加油。从未主动和其他两人吵过架。反而有点羡慕她们。

擅长各种手工艺活动。包括设计、裁缝、编织。曾自己动手做海未的惜败娃娃。其它人尚在排程中。

坦承有一半是因为喜欢 Cosplay 才决定一起当偶像的。服装担当。担任保健委员。地方泳装选美比赛优胜。能在合宿时带上西瓜、音箱、服装。

被绘里评价为可爱度即使在二年级中也排得上前几名。

其他设定

如果自己是男生的话,女朋友会想选能穿不同品味衣服的绘里。

曾在众目睽睽之下把起司蛋糕放到火锅中。差点把马卡龙形状的入浴剂当成点心吃下去。

很喜欢抚摸软绵绵的东西。经常会对海未做出各种奇怪的要求。

西木野真姬(西木野 真姫(にしきの まき),Nishikino Maki,声:Pile(日本);郑丽丽(中国香港);林美秀(中国台湾);凯特琳·格拉斯(美国))

μ's的队员,同时为分队“BiBi”的队员。应援色是红色。报数“4”。第一人称为“我”(わたし Watashi)。在游戏中的主要属性为cool。

15岁,高中1年级生→2年(电视动画版本2期最后)→毕业(剧场版结尾)。生日4月19日,白羊座,身高161厘米,血型AB型,三围B78/W56/H83。

好胜的傲娇少女。父母是拥有一间综合医院的院长夫妻。真姬打算继承双亲成为脑外科医生为目标而学习各种相关事物。家里饲有杜宾犬。

初期曾设定为不喜欢钢琴与芭蕾。钢琴历十年。不太擅长运动。平时会听古典乐或爵士乐。兴趣是购物。

现在最想要的东西是哥哥。特技是劈腿。有15年无男友。

承认对日香相当苦手。认为日香或许比较像姐姐。日香认为如果用动物来比喻的话是头脑很好的大猩猩。

漫画书版本设定

想要进入UTX学园就读,但因父母强制性的安排而就读音乃木坂学院,因父母擅自决定此事而十分生气。

双亲认为学园偶像是“俗物”,在女儿决定加入μ's后表达出了相当厌恶的态度,曾一度想放弃,后在海未说服其双亲后重新燃起希望。

一心一意想要转校到UTX学园,后来与日香意外碰面、并得知了日香想要用参加Love Live!大赛的优胜资格、直接入读UTX的计划后,与日香一起加入μ's。

对自己的美貌和脑袋相当有自信。对一般世俗似乎不太了解。作曲担当。

电视动画版本设定

被描述为有音乐才华,避免与周围的人有所关系,因此经常独自一人;每逢休息时间就到图书馆,放学后就到音乐教室。平时会听古典乐或爵士乐。

为了继承医院,一度想放弃音乐。在一次的自弹自唱中被穗乃果看见其音乐才华(第1期第1话)而被招揽,起初虽拒绝,但后来被穗乃果打动心中对音乐的热情。

为μ's取名字的命名者

开始帮μ's作曲,《START:DASH!!》的作曲担当,之后负责了团体内大部分的音乐作曲。

因为已经决定好未来的出路,因此将自己对音乐的兴趣隐藏起来,后在花阳决定加入μ's时流露出来对偶像、音乐的憧憬一面,才与小凛同时加入μ's。

拥有至少两间别墅。有专门厨师。在第2期动画里被发现还相信着圣诞老人的存在。会亲手布置暖炉来迎接圣诞老人。

在花阳从日香承继偶像研究部部长之后,成为社团的副部长。

小说版设定

地方综合医院的独生女。继承人。除了缺乏世俗常识以外,算是博学。和同龄的人一直有距离感。不过觉得无可奈何。

小学和中学都是在离家有点远的私立学校上学。进入音乃木坂高中是由于为了继承医院,父亲希望真姬和地方能有多点接触。

小一时在喜欢的钢琴比赛中拿到第二名,本人相当高兴,但不是第一名因此没有被父亲重视,大受打击。

父亲并不是对第二名感到失望,而是认为真姬只要课业能保持第一就好,其余并无所谓。

加入 μ's 后,第一次在英文考试中得到68分。一度被父亲要求退出社团。所幸八人合力成功说服,而得以继续。

由于说服父亲的功臣海未大受父亲赏识,自己开玩笑道可以尝试和海未交往。提出退团的当初曾在众人面前大哭。

曾被带回琴梨家进行女仆特训。会为了偷懒而观察老师比较喜欢排球,不会来管足球。

在夜晚的学校里随日香一起探险,逃走时却不小心把对方留在厕所里,安抚了因为害怕又摔伤而哭泣的日香。当时认为日香有点像妹妹。

加入 μ's 前并不懂怎么骑脚踏车。由于和成员相约骑车,不得不独自练习。被花阳发现后透过指导多少会了一点。

稍微熟悉脚踏车后的某天想要骑车上学,结果却在路上撞到了希。

以前从未吃过拉面。认识凛和花阳后学会了如何在拉面店吃拉面,如今可以熟练地买食券。喜欢的口味是味噌拉面。

以前从未亲眼看到他人编织东西。对绘里会编织甚感惊讶。有参加补习班。拥有一台自豪的相机。

家里有一位从真姬幼时就在帮佣的太太,叫做和木太太(和木さん)。

中学时有一位好友,叫做尾崎真子(尾崎まこ)。和真姬一样的出身地,却也从小就在较远的地方上学。直到即将毕业,真姬才明白对方是自己的朋友。

其他设定

尽管强调自己没有某方面的癖好,要交女朋友的话会考虑花阳。因为不会吵架的样子。婚礼要在古老的大教堂。蜜月要去欧洲或南方岛屿。

会上网看留言版。看到称赞自己的留言就会很开心。曾经表示要成为“STAR”。就算吃火锅也要带番茄。

 

优木杏树(優木 あんじゅ(ゆうき あんじゅ),Yuki Anju,声:大桥步夕(日本);陈皓宜(中国香港);刘如(中国台湾);Corina Boettger(美国))

于电视动画及漫画书登场。A-RISE的队员,在队中担任服装制作的角色。

有着一头飘逸蓬松的秀发、配戴花型发饰,大小姐风格的美丽少女。
 

 

绚濑亚里沙(絢瀬 亜里沙(あやせ ありさ),Ayase Alisa,声:佐仓绫音(日本);陈皓宜(中国香港);刘如

东条希(東條 希(とうじょう のぞみ),Tojo Nozomi,声:楠田亚衣奈(日本);魏惠娥(中国香港);龙显蕙(中国台湾);劳拉·皮斯特(美国))

μ's的队员,同时为分队“Lily white”的队员。应援色是紫色。报数“8”。第一人称为“咱”(うち Uchi)。在游戏中的主要属性pure。

17岁,高中3年级生→毕业生(电视动画版本2期最后)。生日6月9日,双子座,身高159厘米,血型O型,三围B90/W60/H82。

学生会副会长。下双马尾、巨乳。在广播中经常与凛搭档。似乎喜欢金楚糕。也表示过想当巫女或幼稚园老师。喜欢小孩子。希望以后能生一堆婴儿。

虽然出生于关东,但因为小时候双亲工作缘故而四处转学的生活状态,而从中“练就”出了一定程度的关西腔。

持有占卜抽签等绝对不会出现失败结果的超强运,专注于存在自然环境中的精神能量。

为μ's取名字的命名者,被绘里誉为“创造了μ's的女神大人”。

忙着在灵力点走来走去,自述没有闲暇时间。日香认为如果用动物来比喻的话是猴子或小猫熊(又称红猫熊或红浣熊)。

漫画书版本设定

性格有别于穗乃果的热情、日香的伶俐,以无拘无束的自由奔放态度与其他人相处。

独自经营著“超自然现象研究会”只有本人参与的一人同好会,但在即将废校的环境下同好会制度被废除,听从绘里的建议将社团与穗乃果的偶像部合并,对穗乃果等人的偶像活动抱持着兴趣而加入。

与穗乃果等人的偶像部合并时,为偶像部带来了之前同好会的顾问老师当辅导,也有了一个以后她需要进行自然现象相关的活动时,有人能帮忙她就好的协议。

虽然使用关西腔,但其自称是在秋叶原土生土长长大的。

在社团合并前,使用水晶球占卜出了她自己会跟穗乃果等其他人一起面对偶像活动时,会成为一个生死与共、永不分离的命运共同体。

电视动画版本设定

担任学生会副会长的职务。空闲的时候会在神田明神担任巫女。因自己所占卜出的塔罗牌结果,决定在旁待望守护μ's,有时则会出言帮助。

小时候因为随着父亲的工作而时常转学,所以没有朋友。自称和企鹅一起看过南十字星。

被描绘成一个性格难以捉摸的人,拥有逗趣的举止,也有温柔的一面,此外她也是日香在耍白烂时的天敌。

高一时认为同班的绘里与自己很像,主动和绘里攀谈而认识。高一起就知道日香创立了偶像研究社,不过没有兴趣。

喜欢揉他人胸。揉过穗乃果、日香、凛、真姬。

小说版设定

与电视动画版本设定一样,是一个人居住。和绘里一起加入μ's成为最后两位成员。给予了μ's学生会的资源。

自称转学而来的地元人。出生在秋叶原,由于双亲是转勤族,从小必须跟着四处转学。最终转回原处。定下来的理由是已经要上高中了,四处转来转去不好。故回到母亲娘家的秋叶原。定居于母亲娘家。有自己的房间。双亲仍是转勤族,故新年期间多半是自己一个人。

小时候经常看到神奇的事物。然而长大后渐渐看不到了。以前从未在同一间学校迎来始业式和结业式过。曾经在小学即将毕业之际转学。

每次进入新班级就会利用塔罗牌占卜以及拟关西腔来融入团体,称这些为自己的处世术。所以并不是交不到朋友,而是无法拥有长久的朋友。

拥有一台拍立得和一台父亲的老相机。小学时很爱用相机来拍照,但在小学毕业后就不再拍了。由于凸显了转学的人生,有段时间也不怎么看相簿。

在转学期间对恋爱没有丝毫兴趣。进入音乃木坂后渐渐有了。音乃木坂高中的学生会副会长。为了支援绘里而加入。

与绘里一起以候选人身份做了竞选海报,但由于没有其他候选人故实质上未曾竞选。和绘里的初次友好是在狐仙的祠堂前。

曾经为绘里占卜,并欺骗对方这之后会有坏运。在绘里同意加入μ's之前,随口告诉大家绘里已准备加入。并刻意误传相关简讯给绘里。

其实挺擅长游泳。教导过日香游泳。为了更进一步成为神职人员,特地到大学去接受研修课程。绘里差点为此发火。

曾经将海未误认为是弁天;将绘里误认为是鬼の娘。贵为副会长,课业其实很不好。笔记总是一片空白[d],甚至会一直到期末考的公告贴出来才意识到考试的存在。出路调查表不知道该写什么,学にこ写了“偶像”。

运气很好。从来没有抽过大吉以外的签。只在高三期间抽过一次大凶。为此认为真姬大概是自己的瘟神。

其他设定

喜欢做的事情是欣赏可爱的女生。曾希望能为自己看上眼的可爱女生按摩。声称自己的手按摩起来很舒服。

曾表示过要是觉得天气太冷,愿意用脚把你夹起来。同学间的昵称是“のぞみん”。

 

琴梨的母亲(cast名单上写的是理事长)/南日和子(南 日和子(みなみ ひよこ),声:日高范子(日本);梁少霞(中国香港);杨凯凯(中国台湾);Karen Strassman(美国))

于电视动画登场,南琴梨的母亲,国立音乃木坂学园的理事长。

样貌与女儿琴梨很相似,性格与女儿琴梨一样温柔有礼,其发型也是与女儿琴梨一样。

在国立音乃木坂学园濒临废校的时期,一开始对高坂穗乃果等人提出学院偶像计划作出疑问,提出“只要学业成绩不会耽误的话就同意支持学院偶像计划”的特殊条件,在看见穗乃果等人的努力后,便全力支持,并给与穗乃果等人很多的帮助。

 

矢泽日香/矢泽妮可/矢泽妮歌/矢泽仁子(矢澤 にこ(やざわ にこ),Yazawa Nico,声:德井青空(日本);

μ's的队员,同时为分队“BiBi”的队员。应援色是粉红色。报数“7”。第一人称为“日香”(にこ Nico),认真时用“我”(わたし Watashi)详见动画第二季第4集与第11集。在游戏中的主要属性为smile。

17岁,高中3年级生→毕业生(动画2期最后)。生日7月22日,巨蟹座,身高154厘米,血型为A型,三围B74/W57/H79。

双马尾。想着能穿着喜欢的各种各样时尚的衣服而参加偶像活动。口头禅是“NicoNicoNi-”(にっこにっこにー,中国香港及大陆小说版用“NicoNicoNi”,网民常译为“25252”,中国台湾代理的动画版字幕及中文版游戏译为“微笑小香香”,而中国台湾角川代理的漫画版则是用“妮可妮可妮”)。

经常性边装可爱边恶作剧。认为真姬很率直,想到什么就写在脸上。

虽然官方设定的胸围是74cm,但正确数值应为71cm。为了增加胸围会缠着自己视为目标的人以获取资讯。因此被海未训了一顿。

如果用动物来比喻的话,自己是太寂寞就会死掉的兔子。

漫画版设定

发型是竖起自然垂落的下双马尾,跟东条希的发型极度相似,在工作场合跟偶像表演活动时才会将双马尾绑高,曾在女仆咖啡厅打工。

外在的形象是聪明伶俐,但也有知性温柔的一面,原本想入读UTX学园并询问有无奖学金制度,但因学费昂贵而选择进入音乃木坂学园就读。负责制作μ’s衣服。

对于偶像娱乐圈的生态跟知识相当透彻,一心一意想当偶像;后来去UTX询问转校事宜,才发现了在Love Live!大赛取得优胜就可以就读UTX学院的优惠规定,与单纯想要转校的真姬不谋而合,二人深谈后决定一起联手参加μ's,借由此计划来让二人共同的战略目标能够实现。

虽然是带有目的而参加μ's,但是对于团体内的事务一点都不马虎,相当认真地参与其中。

动画版设定

认为偶像是“让观众绽放笑容”的工作。偶像研究社的部长。在一年级时成立偶像研究社,但因为日香的标准太高,其他成员无法负荷而陆续退出。

相当关注μ's的行动,认为μ's职业意识不够,因此要求其解散。后因穗乃果等人的行动而加入μ's,成为第七个加入μ's的成员。

有两个妹妹以及一个弟弟,由于弟妹年龄太小加上母亲因工作常常不在家,常常是姐代母职照顾弟妹。

毕业后将偶像研究部部长一职交给花阳。

小说版设定

生长在由母亲独力抚养的单亲家庭,有一对分别叫做“心衣”(こころ Kokoro)和“心爱”(ここあ Kokoa)的双胞胎妹妹。

父亲的状况不明。十分珍惜小时候与父亲相处的回忆。“にっこにっこにー”就是父亲所教导的产物。自称没有继承到母亲的模特儿外型,而是比较像父亲。

母亲每日早出晚归。晚餐与双胞胎妹妹的照顾大多都是由日香来负责。有在打工。表示家里的经济状况并不是特别差。但也算不上有太多裕余。自称打工的钱是μ's的活动资金。

对自己的可爱很有自信。自尊心甚高。很讨厌在各方面被他人比下去。为了保住面子,偶尔会在四处各处使点小手段,或是隐藏自己的情报。

由于不想让任何人知道自己住在有点灰暗的公寓大楼中,一直将住所隐瞒着。直到因生病感冒没去上学,其余成员来到家里看护她的那天。

十分清楚自己的炫耀心态。然而无论如何就是会这样想。从小就梦想当偶像。原因无法肯定。推测可能是看了偶像节目的关系。

从小学起便自行收集资料,参加过许多场征选会,得到过好几次研修生机会。皆因为没有余力支付其他的费用而作罢。

小四时,获得母亲同意加入了儿童剧团。当时参加音乐剧角色征选会,却因换牙少了一颗牙齿而落选。事后明白选上的人有特地使用假牙。这件事并没有和母亲说明。

起初非常想要进入UTX。在看见学费需要一百万日圆后立刻放弃。认为自己身为偶像,无论在哪里,即使在音乃木坂也能发光发热。

自高一便有在经营部落格。被成员发现后,将部落格改为μ's的公式部落格。独自一人参加进路辅导的三方面谈。进路调查表留白。在师长面前宣誓要成为偶像。

不容易流泪。征选失败时没有一次哭泣。认为哭泣就输了。认为欺负真姬非常有趣。

其他设定

语尾经常会加上“ニコ♡”。相信有外星人。亲自导演并编辑继希之后,第二支介绍μ's的影片。也是第一支九人的日常影片。

到了夏天也不随便脱下的粉色毛衣,唯一一次脱下是为了借给着凉的绘里。出于不够富有,家里只有很基本的女儿节娃娃。